-
1 внутренний диаметр
внутренний диаметр м. Bohrung f; Innendurchmesser m; Kerndurchmesser m; innerer Durchmesser m; i.D.; lichter Durchmesser m; l.D.внутренний диаметр м. резьбы Gewindekern m; Gewindekerndurchmesser m; Kerndurchmesser m; Schraubenkerndurchmesser mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > внутренний диаметр
-
2 внутренний диаметр
inner diameter имя существительное:Русско-английский синонимический словарь > внутренний диаметр
-
3 внутренний диаметр
* * *Внутренний диаметрANKER-HOLTH offers a complete line of standard hydraulic and pneumatic cylinders up to 20" bore. (... внутренним диаметром до 20 дюймов)L-valves are 12 in. ID (... имеют внутренний диаметр 12 дюймов).Русско-английский научно-технический словарь переводчика > внутренний диаметр
-
4 внутренний диаметр
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > внутренний диаметр
-
5 внутренний диаметр
1. caliber2. bore diameter -
6 внутренний диаметр
Русско-английский военно-политический словарь > внутренний диаметр
-
7 внутренний диаметр
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > внутренний диаметр
-
8 внутренний диаметр
-
9 внутренний диаметр
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > внутренний диаметр
-
10 внутренний диаметр
1) General subject: calibre4) Mathematics: inside diameter internal diameter5) Automobile industry: core diameter (резьбы), minor diameter (резьбы), root diameter (резьбы)6) Architecture: internal width7) Oil: ID (inside diameter), bottom diameter (резьбы), bottom diameter (резьбы), caliber (трубы, цилиндра), core diameter (резьбы, трубы), diameter at bottom of thread, inside gage (коронки по вставленным алмазам), minor diameter (резьбы, трубы), bore diameter, inner diameter, inside diameter, internal diameter, root diameter8) Sakhalin energy glossary: inside diameter( of a pipe, vessel, or similar container) (трубы, сосуда)9) Automation: width in the clear10) Plastics: whole circle (резьбы)11) Makarov: bottom diameter (напр. резьбы)12) oil&gas: bottom diameter ( резьбы), i.d.Универсальный русско-английский словарь > внутренний диаметр
-
11 внутренний диаметр
Русско-английский политехнический словарь > внутренний диаметр
-
12 внутренний диаметр
adj1) gener. Innenweite, lichter Durchmesser2) Av. Innendurchmesser (i.D.), innerer Durchmesser (i.D.)3) eng. Bohrung (цилиндра), Grunddurchmesser (резьбы), Kerndurchmesser4) construct. Weite lichte (трубы)5) math. Innendurchmesser6) auto. Kerndurchmesser (резьбы), (цилиндра) bohrung7) electr. lichte Weite8) food.ind. Kerndurchmesser (напр. консервной банки)9) aerodyn. innerer Durchmesser -
13 внутренний диаметр
Русско-французский политехнический словарь > внутренний диаметр
-
14 внутренний диаметр
( резьбы) KerndurchmesserРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > внутренний диаметр
-
15 внутренний диаметр
( резьбы) KerndurchmesserРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > внутренний диаметр
-
16 внутренний диаметр
Русско-английский автомобильный словарь > внутренний диаметр
-
17 внутренний диаметр
мInnendurchmesser (m)Русско-немецкий словарь технических терминов стекольной промышленности > внутренний диаметр
-
18 внутренний диаметр
Турецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > внутренний диаметр
-
19 внутренний диаметр
* * *(трубы, цилиндра) caliber, (резьбы, трубы) core diameter, inner diameter, inside diameter, minor diameter, ( коронки по вставленным алмазам) inside gageРусско-английский словарь по нефти и газу > внутренний диаметр
-
20 внутренний диаметр
См. также в других словарях:
Внутренний диаметр — 21. Шаг оплетки (навивки) По ГОСТ 15845 80 Источник: ОСТ 1 02523 84: Рукава металлические и фторопластовые. Термины и определения Смотри также родственные термины: Внутренний диаметр с … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
внутренний диаметр — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN inner diameterinside diameterID … Справочник технического переводчика
внутренний диаметр — vidinis skersmuo statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. inside diameter; internal diameter vok. Innendurchmesser, m rus. внутренний диаметр, m pranc. diamètre intérieur, m … Fizikos terminų žodynas
внутренний диаметр цилиндрической резьбы — (D1, d1, d3) внутренний диаметр резьбы Диаметр воображаемого прямого кругового цилиндра, вписанного во впадины наружной или вершины внутренней цилиндрической резьбы. Примечание Внутренний диаметр наружной цилиндрической резьбы обозначают d1, если … Справочник технического переводчика
внутренний диаметр конической резьбы — (d1, d3, D1) внутренний диаметр резьбы Диаметр воображаемого прямого кругового конуса в основной плоскости или в заданном сечении, вписанного во впадины наружной или в вершины внутренней конической резьбы. [ГОСТ 11708 82 (СТ СЭВ 2631 80)]… … Справочник технического переводчика
внутренний диаметр бортика сильфона — внутренний диаметр бортика dв [ГОСТ 22743 85] Тематики сильфоны Обобщающие термины геометрические параметры и размеры сильфонов Синонимы внутренний диаметр бортика … Справочник технического переводчика
внутренний диаметр сильфона — внутренний диаметр d [ГОСТ 22743 85] Тематики сильфоны Обобщающие термины геометрические параметры и размеры сильфонов Синонимы внутренний диаметр … Справочник технического переводчика
внутренний диаметр колонны — диаметр колонны Внутренний диаметр цилиндрической части колонны. [ГОСТ 16332 70] Тематики аппаратура колонная Синонимы диаметр колонны … Справочник технического переводчика
внутренний диаметр (радиус) радиального подшипника — D(R) Внутренний диаметр (радиус) сечения, перпендикулярного к оси радиального круглоцилиндрического подшипника. [ГОСТ ИСО 4378 4 2001] Тематики подшипники Обобщающие термины геометрические показатели EN journal bearing bore diameter (radius) FR… … Справочник технического переводчика
внутренний диаметр (радиус) радиального подшипника скольжения — (6.1) Внутренний диаметр (радиус) сечения, перпендикулярного к оси радиального круглоцилиндрического подшипника скольжения. [ГОСТ ИСО 4378 1 2001] Тематики подшипники Обобщающие термины размерные характеристики подшипников скольжения EN journal… … Справочник технического переводчика
внутренний диаметр расточки корпуса — DH Внутренний диаметр отверстия в корпусе для установки подшипника скольжения. [ГОСТ ИСО 4378 4 2001] Тематики подшипники Обобщающие термины геометрические показатели EN housing borehousing bore diameter FR alesage du logementdiametre interieur… … Справочник технического переводчика